Gestione progetti

Il coordinamento dei diversi reparti è alla base di ogni progetto.

I numerosi compiti che sorgono dalla localizzazione di un software sono complessi e molteplici. Ogni progetto viene affidato ad un responsabile generale con il compito di assicurare l’efficienza dei singoli gruppi e di organizzare la comunicazione tra clienti e i singoli gruppi di lavoro.

Il responsabile generale cura il progetto dall’inizio alla fine. I suoi compiti sono l’analisi e la pianificazione del progetto, l’elaborazione e il calcolo di preventivi, la selezione delle risorse, il coordinamento ed il controllo delle diverse fasi. È inoltre l’interlocutore dei clienti e trasmette le informazioni e le loro direttive ai vari collaboratori. Fissa inoltre l’agenda per i termini di consegna e redige rapporti dello stato corrente da trasmettere ai clienti. Il responsabile ha inoltre il compito di controllare lo svolgimento dei lavori.